翠千
-suisen-

Instagram Line Phone-alt

Healing the mind
and body.

message

オーナーの想い

心と身体を整える、
あなたのサードプレイスへ
当サロンは、世界一のセラピスト・川上拓人氏が主宰する「ITS」認定セラピストによる施術を提供しています。川上拓人氏が大切にするのは、
「セラピストにとって最も大切なのは愛である」
という想い。その理念を胸に、世界レベルの技術を、どなたでも通いやすい価格でご提供いたします。男性・女性問わず大歓迎！心と身体をリセットできる、あなただけの”第三の居場所”。ただのマッサージではなく、人生を語り、悩みを手放せる場所。ここは、あなたの「不」を解消し、軽やかに前へ進むためのサロンです。気軽に足を運んで、心と身体のバランスを整えませんか？あなたのためのサードプレイスで、お待ちしております。

information

新着情報

2025.11.4

new

🌸ハーブボール始めます🌸

7周年を記念して、皆様に——
もっと”温活”をお届けしたいと思いまして🌿
タイの伝統療法から生まれたハーブボールを、翠千でも新しく取り入れます。

蒸したハーブボールを身体に優しくあて、温熱と香りで深部までじんわりほぐしていきます。
まるで”心まで温泉に浸かるような”癒しの時間です♨️

🌿ハーブボールの効果・効能
🕊 温熱効果
筋肉のこわばりや冷えをやわらげ、血流を促進。
ホットストーンとはまた違う”包み込まれる温かさ”が特徴です。

🌼 ハーブの香りによるリラックス
レモングラス、カフィルライム、ウコンなど、
自然の香りが自律神経を整え、深い呼吸を導きます。

💫 デトックス＆免疫アップ
発汗を促し、老廃物を排出。むくみや疲労の解消、免疫力アップにも◎

🌙 心への作用
温かいハーブの香りと手のぬくもりが、ストレスや不安を静め、安らぎをもたらします。

💆‍♀️7周年記念キャンペーン価格
🕯ハーブボール導入記念✨
通常120分 12,000円 → 7周年特別 8,000円
通常 90分 9,000円 → 7周年特別 6,700円
通常 60分 6,000円 → 7周年特別 4,700円

🌿香りと温もりに包まれる”極上の温活時間”を、7周年の感謝を込めてお届けします🕊

💫通常メニューも7周年特別価格で✨
いつも Body Care House 翠千 をご愛顧いただき、本当にありがとうございます🌸

おかげさまで、翠千は 11月4日で7周年 を迎えます。
これまで支えてくださった皆さまへ、心からの「ありがとう」を込めて——
“7” にちなんだ特別価格をご用意しました💫

💆‍♀️ 7周年記念価格
120分　7,700円　主役✨（一番インパクト大）
90分　5,700円　7意識＋バランス◎
60分　3,700円　人気枠＋満足度◎

🕊期間中は何度でもご利用OK！
ホットストーン・オイル・布マッサージなど
お好きなスタイルでどうぞ🌿

2025.11.4

new

2026年お正月🌅 お年玉キャンペーンのお知らせ

いつも Body Care House 翠千 をご愛顧いただきありがとうございます。
おかげさまで、翠千は新年も元旦から営業いたします🌸

毎年ご好評いただいている「お年玉キャンペーン」を2026年も開催いたします🎁
一年の始まりに、心と身体を整える特別な時間をお過ごしください。

なお、お年玉キャンペーンの詳細は最終調整中でございます。
確定し次第、こちらのページでお知らせいたします。

2025.10.8

🕊初回限定キャンペーン

10月末まで！通常90分 9,000円→4,000円
男女・年齢問わず、先着5名さままで

最近、体や心の「こわばり」を感じていませんか？

・朝からなんだかだるい
・呼吸が浅くて、眠ってもスッキリしない
・気づくといつも同じ姿勢
・やる気が出ないのは、身体のサインかもしれません

がんばり屋のあなたほど、「まだ大丈夫」と我慢してしまいがち。
でも、身体はきっと小さなSOSを出しています。

翠千では、ホットストーン・オイル・布・ストレッチを組み合わせ、
全身の巡りを整えながら、深く張りついた疲れや緊張をじんわりとほどいていきます。

🪶ガチガチに固まった心と体を、「自分のペース」でゆるめていく時間を。

翠千の施術が、
“ふっと軽くなる自分” を取り戻す
きっかけになりますように。

🌿眠れない夜、取れない疲れ。
がんばるあなたの心と身体を、そっと緩めて。
あなたの”生活の一部”になるサロンでありたい。

2025.10.6

7周年記念

いつも Body Care House 翠千をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

2025年11月4日をもちまして、当サロンは7周年を迎えます。

今年の翠千オリジナル記念グッズは毎年恒例の
絵描きさんのはとさん @hato888作のふせんです。

11/1からご来店のお客様にプレゼント🎁させて頂きます。
数に限りがありますので、お早めに👋

この7年間を振り返ると、ただ「疲れを癒やすため」だけでなく、
お客様が人生の節目や、心が揺れる時に訪れてくださることが多かったように思います。

「大きな手術を終えて、やっと来られた」

「環境が変わって不安でいっぱいだった」

「新しい一歩を踏み出す前に、自分を整えたかった」

そんな人生の岐路に立つ瞬間に、この小さなサロンを選んでいただけることは、私にとって何よりの誇りであり、感謝の気持ちでいっぱいです。

これからも皆さまにとって、身体と心を整え、安心して歩き出せる “第三の居場所” であり続けられるよう、心を込めて施術をしてまいります。

8年目もどうぞよろしくお願いいたします

2025年11月

Body Care House 翠千
代表　波多野

2025.02.13

✨ご予約についてのお願い✨

いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。
現在、多くのお客様にご来店いただいており、当日のご予約が大変取りづらい状況となっております。
スムーズにご案内させていただくために、お早めの事前予約をおすすめしております。
皆さまに心地よい時間をお過ごしいただけるよう、精一杯努めてまいりますので、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。
ご予約はライン、インスタDM.直接店舗に電話から承っております。
皆さまのご来店を、心よりお待ちしております。
駆け込みOK！
当日予約OK！
15分だけ施術OK！
心と身体を癒し、心を解き放つ
脳までほぐれる極上のリラックス空間
新井薬師前駅徒歩1分の隠れ家サロン
季節のおすすめ施術
ホットストーン
hot stone
冷えが辛い・老廃物をながしたい
詳しく見る
リ・ボディ
Re:body
～癒しの再起動・“Re”が始まる時間～
   「Re」＝再生・回復・始動
詳しく見る
ホットストーン
hot stone
冷えが辛い・老廃物をながしたい
詳しく見る
その他の施術

ロミロミ

足裏マッサージ

足つぼ

ほぐし

About Us

私たちについて

policy

薬や病院に頼らず、リンパの流れをよくし、
骨を整え、内臓を正しい位置に戻し、健やかな生活を
皆様に過ごしていただくお手伝いをさせていただきます。
Atsuko

Feature

当店のこだわり

New bed

世界一のセラピスト川上拓人さんのおすすめで、
電動ベッド・U字フェイスマットを使用しています。
ずっしりと安定感あるベッドです。
そして高さ調整できるので、今までベッドに乗りにくいと感じてたお客様も大丈夫です。

schedule

スケジュール

期間限定メニュー

ハーブボール
ご予約可能時間：10:00-14:00
(時間、曜日応ご相談)

  • 11月

    23日（木）・ 25日（土）

  • 12月

    2日（土）・ 4日（月）・ 9日（土）・
    11日（月）・ 14日（木）・ 16日（土）・
    18日（月）・ 21日（木）・ 23日（土）・
    25日（月）・ 28日（木）・ 30日（土）

年末年始のご案内

憩い整体 /
Atsukoオリジナルセラピー

  • 12/31(日)

    オーナーAtsukoの誕生日です。ぜひいらしてください。
    受付終了　19:00

  • 1/1(月)

    元旦　２名限定　
    事前予約制、プレゼント🎁付き
    16:00-19:00くらいの間で。

  • 1/2(火)

    事前予約のお客様10分無料延長とプレゼント🎁付き
    憩い整体　10:00-14:00
    Atsukoオリジナルセラピー　14:30-19:00

  • 1/3(水)

    通常営業
    ※骨盤矯正は1/8（月）からとなります。

Googleカレンダーがうまく表示されない場合はこちら

contact

ご予約・お問い合わせ

hitomi担当のハーブボールご希望の方はこちら

ハーブボール

ホットストーン・ロミロミ・足裏マッサージ・足つぼ・ほぐし・Re:bodyご希望の方はこちら

LINEでお問い合わせ
090-6720-0033

ホットストーン・ロミロミ・足裏マッサージ・足つぼ・ほぐし・中国整体・Re:bodyご希望
その他お問い合わせの方専用フォーム

※本お問い合わせでご予約は確定しておりません。
メールの返信をもってご予約が確定となりますのでご注意ください。
お急ぎの場合はお電話くださいませ。
goods

サロンの端っこでポストカードなど
雑貨を販売しております
ポストカード ¥150〜

studio

お時間があえばスタジオ貸し出しも可能です。
ご相談ください。

料金

1,000円/1時間 〜

備品

タオル貸し出しOK

翠千
-suisen-

Instagram Line Phone-alt